ข้อความระบบ
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| wm-license-pd-usgov-fema-text (คุย) (แปล) | This file is a work of an employee of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-fema-wiki-link}}|Federal Emergency Management Agency]], taken or made during the course of the person's official duties. As a [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|work]] of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|U.S. federal government]], the file is in the '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|public domain]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-fema-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:Federal Emergency Management Agency |
| wm-license-pd-usgov-military-air-force-text (คุย) (แปล) | This file is a work of an airman or employee of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-air-force-wiki-link}}|U.S. Air Force]], taken or made during the course of the person's official duties. As a [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|work]] of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|U.S. federal government]], the file is in the '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|public domain]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-military-air-force-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:United States Air Force |
| wm-license-pd-usgov-military-armed-forces-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:United States Armed Forces |
| wm-license-pd-usgov-military-army-text (คุย) (แปล) | This file is a work of a soldier or employee of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-army-wiki-link}}|U.S. Army]], taken or made during the course of the person's official duties. As a [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|work]] of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|U.S. federal government]], the file is in the '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|public domain]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-military-army-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:United States Army |
| wm-license-pd-usgov-military-dod-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:United States Department of Defense |
| wm-license-pd-usgov-military-navy-text (คุย) (แปล) | This file is a work of a sailor or employee of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-navy-wiki-link}}|U.S. Navy]], taken or made during the course of the person's official duties. As a [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|work]] of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|U.S. federal government]], the file is in the '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|public domain]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-military-navy-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:United States Navy |
| wm-license-pd-usgov-military-text (คุย) (แปล) | This file is a work of a [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-armed-forces-wiki-link}}|U.S. military]] or [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-dod-wiki-link}}|Department of Defense]] employee, taken or made during the course of the person's official duties. As a [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|work]] of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|U.S. federal government]], the file is in the '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|public domain]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-noaa-text (คุย) (แปล) | This file is a work of an employee of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-noaa-wiki-link}}|U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration]], taken or made during the course of the person's official duties. As a [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|work]] of the [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|U.S. federal government]], the file is in the '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|public domain]]'''. |
| wm-license-pd-usgov-noaa-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:National Oceanic and Atmospheric Administration |
| wm-license-pd-usgov-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:Federal government of the United States |
| wm-license-pd-usgov-work-wiki-link (คุย) (แปล) | w:en:Copyright status of work by the U. S. government |
| wm-license-pd-wiki-link (คุย) (แปล) | w:th:สาธารณสมบัติ |
| wm-license-self (คุย) (แปล) | ข้าพเจ้า ผู้ทรงลิขสิทธิ์แห่งงานนี้ อนุญาตให้เผยแพร่งานภายใต้{{PLURAL:$1|สัญญาอนุญาต}}ดังต่อไปนี้: |
| wm-license-self-invalid-parameter (คุย) (แปล) | Invalid parameter. This public domain template should not be used in the self template. |
| wm-license-self-multiple-licenses (คุย) (แปล) | ข้าพเจ้า ในฐานะผู้ถือลิขสิทธิ์ของภาพหรือสื่อนี้ อนุญาตให้ใช้ภาพหรือสื่อนี้ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ |
| wm-license-self-multiple-licenses-select (คุย) (แปล) | คุณสามารถเลือกสัญญาอนุญาตดังกล่าวตามต้องการ |
| wm-license-self-multiple-licenses-with-author (คุย) (แปล) | $1 ในฐานะผู้ถือลิขสิทธิ์ของภาพหรือสื่อนี้ อนุญาตให้ใช้ภาพหรือสื่อนี้ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ |
| wm-license-self-one-license (คุย) (แปล) | ข้าพเจ้า ในฐานะผู้ถือลิขสิทธิ์ของภาพหรือสื่อนี้ อนุญาตให้ใช้ภาพหรือสื่อนี้ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ |
| wm-license-self-one-license-with-author (คุย) (แปล) | $1 ในฐานะผู้ถือลิขสิทธิ์ของภาพหรือสื่อนี้ อนุญาตให้ใช้ภาพหรือสื่อนี้ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ |
| wm-license-self-with-author (คุย) (แปล) | ข้าพเจ้า $1 ผู้ทรงลิขสิทธิ์แห่งงานนี้ อนุญาตให้เผยแพร่งานภายใต้{{PLURAL:$2|สัญญาอนุญาต}}ดังต่อไปนี้: |
| wm-techcodeofconduct (คุย) (แปล) | จรรยาบรรณ |
| wm-techcodeofconduct-url (คุย) (แปล) | https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct |
| word-separator (คุย) (แปล) | |
| wrongpassword (คุย) (แปล) | กรอกชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง |
| wrongpasswordempty (คุย) (แปล) | รหัสผ่านที่กรอกว่าง โปรดลองอีกครั้ง |
| xffblockreason (คุย) (แปล) | ที่อยู่ IP ที่มีอยู่ในส่วนหัว X-Forwarded-For ของคุณหรือของเซิร์ฟเวอร์พร็อกซีที่คุณกำลังใช้ได้ถูกบล็อก เหตุผลเดิมในการบล็อกคือ: $1 |
| xml-error-string (คุย) (แปล) | $1 ที่บรรทัด $2 คอลัมน์ $3 (ไบต์ที่ $4): $5 |
| year (คุย) (แปล) | ตั้งแต่ปี (และก่อนหน้า): |
| years (คุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|$1 ปี}} |
| yesterday-at (คุย) (แปล) | เมื่อวานเมื่อ $1 น. |
| yourdiff (คุย) (แปล) | ความแตกต่าง |
| yourdomainname (คุย) (แปล) | โดเมนของคุณ: |
| youremail (คุย) (แปล) | อีเมล: |
| yourgender (คุย) (แปล) | ต้องการให้ระบุคุณเป็นเพศใด |
| yourlanguage (คุย) (แปล) | ภาษา: |
| yourname (คุย) (แปล) | ชื่อผู้ใช้: |
| yournick (คุย) (แปล) | ลายเซ็นใหม่: |
| yourpassword (คุย) (แปล) | รหัสผ่าน: |
| yourpasswordagain (คุย) (แปล) | พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง: |
| yourrealname (คุย) (แปล) | ชื่อจริง: |
| yourtext (คุย) (แปล) | ข้อความของคุณ |
| yourvariant (คุย) (แปล) | อักษรต่างรูปของเนื้อหา: |
| zip-bad (คุย) (แปล) | ไฟล์วิบัติ หรือมิฉะนั้นก็เป็นไฟล์ซิปที่อ่านไม่ได้ จึงไม่สามารถตรวจสอบความปลอดภัยได้อย่างเหมาะสม |
| zip-file-open-error (คุย) (แปล) | พบข้อผิดพลาดเมื่อเปิดไฟล์สำหรับตรวจสอบ ZIP |
| zip-unsupported (คุย) (แปล) | ไฟล์ดังกล่าวเป็นไฟล์ซิป ซึ่งใช้คุณสมบัติในการซิปที่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากมีเดียวิกิ ทำให้ไม่สามารถตรวจสอบความปลอดภัยได้อย่างเหมาะสม |
| zip-wrong-format (คุย) (แปล) | ไฟล์ที่ระบุมิใช่ไฟล์ซิป |